Le ministre d'Etat, ministre de l'écologie, de l'énergie, du développement durable et de la mer, en charge
des technologies vertes et des négociations sur le climat,
Vu la loi no 2003-8 du 3 janvier 2003 relative aux marchés du gaz et de l'électricité et au service public de
l'énergie, notamment ses articles 30-1, 30-2, 30-3 et 30-6 ;
Vu le décret no 2004-250 du 19 mars 2004 relatif à l'autorisation de fourniture de gaz ;
Vu le décret no 2004-251 du 19 mars 2004 relatif aux obligations de service public dans le secteur du gaz,
notamment son article 4 ;
Vu le décret no 2006-1034 du 21 août 2006 relatif à l'accès aux stockages souterrains de gaz naturel modifié
par le décret no 2010-129 du 10 février 2010, notamment ses articles 5 et 11 ;
Vu l'arrêté modifié du 7 février 2007 relatif aux profils et aux droits unitaires de stockage ;
Vu l'avis du Conseil supérieur de l'énergie du 2 février 2010,
Arrête :
Art. 1er. - Les dispositions de l'article 1er de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé sont remplacées par les
suivantes :
« A chaque client au sens de l'article 1er du décret du 21 août 2006 raccordé au réseau de distribution
correspond :
CAR : sa consommation annuelle de référence, corrigée du climat ;
PH : la part de sa consommation réalisée sur la période allant du 1er novembre au 31 mars, corrigée du
climat.
Les profils de consommation affectés à chaque client final de gaz naturel par le gestionnaire de réseau de
distribution auquel ce client est raccordé sont les suivants :
PROFIL DE CONSOMMATION DES CLIENTS
INTITULÉ
à un réseau public de distribution
P11
Client à relevé semestriel vérifiant CAR 6 000 kWh
P12
Client à relevé semestriel vérifiant CAR 6 000 kWh
P13
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant PH
39 %
P14
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant 39 % PH
50 %
P15
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant 50 % PH
58 %
P16
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant 58 % PH
69 %
P17
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant 69 % PH
75 %
PROFIL DE CONSOMMATION DES CLIENTS
INTITULÉ
à un réseau public de distribution
P18
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant 75 % PH
81 %
P19
Client à relevé mensuel ou journalier vérifiant PH 81 %
A chaque client au sens de l'article 1er du décret du 21 août 2006 raccordé au réseau de transport
correspond :
CAR : sa consommation annuelle de référence ;
PH : la part de sa consommation réalisée sur la période allant du 1er novembre au 31 mars ;
CJ30 : sa consommation journalière de pointe, définie comme le maximum sur la période du
1er novembre au 31 mars de la moyenne sur trente jours de sa consommation journalière.
Pour un client raccordé au réseau de transport, CAR, PH et CJ30 sont calculés sur la base des trois dernières
années. »
Art. 2. - Le premier alinéa de l'article 2 de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé est remplacé par les
dispositions suivantes :
« Les droits de stockage de gaz naturel définis à l'article 5 du décret no 2006-1034 susvisé représentent pour
la période du 1er avril 2010 au 31 mars 2011 :
un volume total de 14,21 TWh et un débit de soutirage total de 354 GWh/j pour les clients raccordés au
réseau de transport ;
un volume total de 107,49 TWh et un débit de soutirage total de 2 222 GWh/j pour les clients raccordés
au réseau de distribution. »
Art. 3. - Le tableau figurant à l'article 3 de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé est remplacé par le tableau
suivant :
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
Station météo d'Agen
P11
89,5
2,15
P12
370
7,9
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
84
1,8
P16
250
5,6
P17
345
8,05
P18
460
11,5
P19
540
13
Station météo d'Auxerre
P11
89,5
2,15
P12
410
8,8
P13
120
0,69
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
285
6,55
P17
370
8,15
P18
455
9,95
P19
570
13
Station météo de Bâle-Mulhouse
P11
89,5
2,15
P12
505
9,3
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
355
6,95
P17
455
8,6
P18
565
10,5
P19
705
13,5
Station météo de Besançon
P11
89,5
2,15
P12
425
6,8
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
155
3,75
P16
325
5,85
P17
420
7,15
P18
520
8,85
P19
660
12
Station météo de Biarritz-Anglet
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P11
89,5
2,15
P12
295
5,55
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
75
3,25
P16
190
4,7
P17
260
5,75
P18
325
7,05
P19
395
9,65
Station météo de Bonneville
P11
89,5
2,15
P12
420
8,4
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
295
6,3
P17
380
7,8
P18
470
9,55
P19
585
12
Station météo de Bordeaux-Mérignac
P11
89,5
2,15
P12
465
8,85
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
100
1,95
P16
320
6,65
P17
420
8,2
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P18
520
10
P19
645
13
Station météo de Bourges
P11
89,5
2,15
P12
365
7,75
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
245
5,4
P17
345
7,85
P18
475
11,5
P19
545
13
Station météo de Brest-Guipavas
P11
89,5
2,15
P12
275
5,7
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
190
4,3
P17
250
5,3
P18
315
6,5
P19
385
8,4
Station météo de Chambéry-Aix
P11
89,5
2,15
P12
420
7,65
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P15
64,5
1,6
P16
295
5,75
P17
380
7,1
P18
470
8,7
P19
585
11
Station météo de Chartres
P11
89,5
2,15
P12
440
8,3
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
305
6,25
P17
395
7,7
P18
490
9,4
P19
610
12
Station météo de Clermont-Ferrand
P11
89,5
2,15
P12
450
9,1
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
72
1,65
P16
310
6,8
P17
405
8,45
P18
500
10,5
P19
625
13
Station météo de Cognac
P11
89,5
2,15
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P12
270
6,05
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
85,5
3,4
P16
190
5,15
P17
255
6,35
P18
315
7,85
P19
395
10,5
Station météo de Colmar-Houssen
P11
89,5
2,15
P12
430
6,4
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
160
3,55
P16
330
5,45
P17
425
6,7
P18
525
8,3
P19
670
11,5
Station météo de Dijon-Longvic
P11
89,5
2,15
P12
445
9,2
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
310
6,85
P17
400
8,5
P18
495
10,5
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P19
620
13,5
Station météo de Dinard-Le Pleurtuit
P11
89,5
2,15
P12
300
6,8
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
205
5,15
P17
270
6,35
P18
335
7,75
P19
415
10
Station météo d'Entzheim
P11
89,5
2,15
P12
430
7,2
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
155
3,95
P16
330
6,2
P17
425
7,6
P18
525
9,4
P19
665
13
Station météo de Grenoble - Saint-Geoirs
P11
89,5
2,15
P12
400
6,85
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
145
3,75
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P16
305
5,85
P17
395
7,2
P18
485
8,9
P19
620
12
Station météo de Lille-Lesquin
P11
89,5
2,15
P12
380
6,95
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
135
3,8
P16
290
5,95
P17
375
7,35
P18
465
9,1
P19
585
12,5
Station météo de Luxeuil
P11
89,5
2,15
P12
460
7,55
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
170
4,1
P16
355
6,5
P17
455
7,95
P18
565
9,85
P19
720
13,5
Station météo de Lyon-Bron
P11
89,5
2,15
P12
405
7,8
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
285
5,85
P17
365
7,25
P18
455
8,85
P19
565
11,5
Station météo de Marignane
P11
89,5
2,15
P12
230
6,2
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
155
4,65
P17
210
5,75
P18
260
7,05
P19
320
9,15
Station météo de Metz-Frescaty
P11
89,5
2,15
P12
445
7,6
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
300
5,3
P17
430
7,7
P18
600
11
P19
680
12,5
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
Station météo de Montélimar
P11
89,5
2,15
P12
305
5,45
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
100
3,1
P16
225
4,65
P17
290
5,7
P18
365
7,05
P19
455
9,6
Station météo de Nantes-Bouguenais
P11
89,5
2,15
P12
275
5,65
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
88
3,2
P16
195
4,8
P17
260
5,9
P18
325
7,3
P19
405
10
Station météo de Nice
P11
89,5
2,15
P12
155
3,8
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
33
2,25
P16
93
3,15
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P17
130
3,85
P18
165
4,75
P19
195
6,45
Station météo de Nîmes-Courbessac
P11
89,5
2,15
P12
230
5,25
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
67
3
P16
155
4,45
P17
210
5,45
P18
265
6,75
P19
325
9,25
Station météo de Paris-Montsouris
P11
89,5
2,15
P12
340
6,35
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
115
3,5
P16
255
5,4
P17
330
6,65
P18
410
8,25
P19
515
11,5
Station météo de Pau-Uzein
P11
89,5
2,15
P12
425
6,3
P13
120
0,69
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P14
8,55
1,25
P15
135
3,6
P16
305
5,3
P17
400
6,55
P18
500
8,05
P19
620
11
Station météo de Perpignan
P11
89,5
2,15
P12
250
5,15
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
55
3
P16
150
4,3
P17
210
5,25
P18
270
6,5
P19
320
8,85
Station météo de Reims-Courcy
P11
89,5
2,15
P12
410
8,35
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
64,5
1,6
P16
275
5,85
P17
395
8,5
P18
545
12,5
P19
620
14
Station météo de Rouen-Boos
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P11
89,5
2,15
P12
355
6,5
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
125
3,6
P16
265
5,55
P17
345
6,85
P18
430
8,45
P19
540
11,5
Station météo de Saint-Etienne - Bouthéon
P11
89,5
2,15
P12
380
7,6
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
135
4,1
P16
285
6,55
P17
370
8
P18
460
9,95
P19
585
13,5
Station météo de Toulouse-Blagnac
P11
89,5
2,15
P12
440
7,4
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
140
4,1
P16
315
6,3
P17
415
7,7
PROFIL DE CONSOMMATION
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN VOLUME UTILE
DROIT UNITAIRE EXPRIMÉ EN DÉBIT
des clients finals raccordés
en MWh pour 1 000 MWh de consommation
de soutirage en MWh/j pour 1 000 MWh
au réseau de distribution
annuelle de référence
de consommation annuelle de référence
P18
515
9,55
P19
645
13
Station météo de Tours
P11
89,5
2,15
P12
335
6,55
P13
120
0,69
P14
8,55
1,25
P15
115
3,6
P16
250
5,6
P17
325
6,85
P18
400
8,5
P19
505
11,5
Art. 4. - L'article 3 de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé est complété par les dispositions suivantes :
« Pour les clients raccordés au réseau de transport, les droits de stockage de chaque client sont calculés selon
la formule suivante :
droits de stockage en volume = CAR * (PH 1,1 * 151/365) ;
droits de stockage en débit de soutirage = CJ30 CAR * 1,1/365.
Si la somme des droits définis à l'alinéa précédent pour l'ensemble des clients raccordés au réseau de
transport, d'une part, en volume et, d'autre part, en débit de soutirage, est différente respectivement du volume
total et du débit de soutirage total défini à l'article 2 pour ces mêmes clients, un coefficient multiplicateur est
appliqué aux droits, respectivement en volume et en débit de soutirage, de chacun de ces clients. »
Art. 5. - L'article 4 bis de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
Les mots : « 2007-2008 » sont remplacés par les mots : « 2009-2010 » et les mots : « 2008-2009 » sont
remplacés par les mots : « 2010-2011 ».
Art. 6. - L'article 8 de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° Dans la première phrase, après les mots : « nouvellement raccordés entre les », le mot : « deux » est
supprimé ;
2° Dans la deuxième phrase, après les mots : « en tant que de besoin », sont insérés les mots : « le 1er juillet
ou ».
Art. 7. - L'article 9 de l'arrêté du 7 février 2007 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
1° Dans la première phrase, avant les mots : « Au 1er novembre » sont insérés les mots : « Au 1er juillet et » ;
2° Dans la première phrase, après les mots : « acquis depuis l'attribution », est inséré le mot : « précédente » ;
3° Dans la première phrase, après les mots : « des capacités au titre des droits », les mots : « prévue à
l'article 7 du présent arrêté » sont supprimés.
Art. 8. - Le directeur de l'énergie est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal
officiel de la République française.
Fait à Paris, le 10 février 2010.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur adjoint de l'énergie,
P. GUILLARD