Le ministre auprès du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, chargé de l'industrie, de
l'énergie et de l'économie numérique,
Vu la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de
l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives
2001/77/CE et 2003/30/CE, notamment son article 21-1 ;
Vu le code de l'énergie, notamment ses articles L. 641-4 et L. 641-6 ;
Vu le décret no 62-1297 du 7 novembre 1962 modifié portant règlement d'administration publique en ce qui
concerne les règles techniques d'utilisation et les caractéristiques des produits pétroliers,
Arrête :
Art. 1er. - Les appareils distribuant des carburants contenant plus de 10 % en volume de biocarburants
doivent indiquer de manière visible et lisible : « contient plus de 10 % de biocarburants ».
Art. 2. - Le directeur de l'énergie est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal
officiel de la République française.
Fait le 12 janvier 2012.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur adjoint de l'énergie,
M. PAIN