La ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice et des libertés,
Vu l'arrêté du 17 mars 2010 autorisant le versement de la prime de restructuration de service pour la
fermeture de certaines directions départementales de la protection judiciaire de la jeunesse (région Grand-Est) ;
Vu l'arrêté du 28 mai 2010 portant modulation de la prime de restructuration de service versée aux agents
affectés dans les services déconcentrés de la protection judiciaire de la jeunesse,
Arrête :
Art. 1er. - La référence à l'arrêté du 18 juin 2008 fixant le montant de la prime de restructuration de
service instituée par le décret no 2008-366 du 17 avril 2008 servie aux agents affectés dans les services de la
protection judiciaire de la jeunesse est remplacée dans les visas et dans le dispositif par la référence à l'arrêté
du 28 mai 2010 susvisé.
Art. 2. - L'annexe figurant à l'arrêté du 17 mars 2010 susvisé est remplacée par l'annexe figurant au
présent arrêté.
Art. 3. - Le directeur de la protection judiciaire de la jeunesse est chargé de l'exécution du présent arrêté,
qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 20 juillet 2010.
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur de la protection judiciaire
de la jeunesse,
P.-P. CABOURDIN
A N N E X E
FERMETURES DE SERVICES DONNANT LIEU AU VERSEMENT DE LA PRIME DE RESTRUCTURATION
DE SERVICE POUR « FERMETURE » (TITRES Ier ET III DE L'ARRÊTÉ DU 28 MAI 2010)
OPÉRATIONS DE RESTRUCTURATION
CONDITIONS DE VERSEMENT
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué entre le
jeunesse de la Meuse, sise à Bar-le-Duc, au 1er septembre 2009.
1er septembre 2009 et le 31 décembre 2010
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué entre le
jeunesse des Vosges, sise à Epinal, au 1er janvier 2010.
1er septembre 2009 et le 31 décembre 2010.
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué entre le
jeunesse du Territoire de Belfort, sise à Belfort, au 1er janvier 2010.
1er septembre 2009 et le 31 décembre 2010.
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué entre le
jeunesse de la Haute-Saône, sise à Vesoul, au 1er janvier 2010.
1er janvier 2009 et le 31 décembre 2010.
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué entre le
jeunesse du Jura, sise à Lons-le-Saunier, au 1er janvier 2010.
1er septembre 2009 et le 31 décembre 2010.
OPÉRATIONS DE RESTRUCTURATION
CONDITIONS DE VERSEMENT
Fermeture de la direction départementale de la protection judiciaire de la
Mutation ou déplacement des agents de la direction effectué entre le
jeunesse de la Haute-Marne, sise à Chaumont, au 1er septembre 2010.
1er septembre 2009 et le 31 décembre 2010.