La ministre de la santé et des sports et le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat,
Vu le code de la santé publique, notamment ses articles L. 5123-2, L. 5123-3 et D. 5123-4 ;
Vu le code de la sécurité sociale ;
Vu le code général des impôts, notamment l'article 281 octies ;
Vu le décret no 2001-768 du 27 août 2001 relatif à la procédure applicable aux spécialités génériques et
modifiant le code de la santé publique et le code de la sécurité sociale,
Arrêtent :
Art. 1er. - La liste des spécialités pharmaceutiques agréées à l'usage des collectivités et divers services
publics est modifiée conformément aux dispositions qui figurent en annexe.
Art. 2. - Le directeur général de la santé et le directeur de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié ainsi que son annexe au Journal officiel de la
République française.
Fait à Paris, le 24 mars 2010.
La ministre de la santé et des sports,
Pour la ministre et par délégation :
La sous-directrice
La sous-directrice
du financement
de la politique des pratiques
du système de soins,
et des produits de santé,
K. JULIENNE
C. LEFRANC
Le ministre du budget, des comptes publics
et de la réforme de l'Etat,
Pour le ministre et par délégation :
La sous-directrice
du financement
du système de soins,
K. JULIENNE
A N N E X E
PREMIÈRE PARTIE
(16 inscriptions)
Les spécialités pharmaceutiques suivantes sont inscrites sur la liste des médicaments agréés à l'usage des
collectivités et divers services publics :
CODE CIP
PRÉSENTATION
34009 337 992 2 9
FENTANYL WINTHROP 12 microgrammes/heure, dispositif transdermique en sachet (B/5)
(laboratoires SANOFI AVENTIS FRANCE)
CODE CIP
PRÉSENTATION
34009 396 749 3 3
KETOPROFENE EG 150 mg, comprimés sécables (B/20) (EG LABO LABORATOIRES
EUROGENERICS)
34009 344 173 3 7
LANSOPRAZOLE TEVA 15 mg, comprimés orodispersibles (B/14) (laboratoires TEVA
SANTE)
34009 344 175 6 6
LANSOPRAZOLE TEVA 15 mg, comprimés orodispersibles (B/28) (laboratoires TEVA
SANTE)
34009 346 019 1 0
LANSOPRAZOLE TEVA 30 mg, comprimés orodispersibles (B/14) (laboratoires TEVA
SANTE)
34009 346 155 2 8
LANSOPRAZOLE TEVA 30 mg, comprimés orodispersibles (B/28) (laboratoires TEVA
SANTE)
34009 386 532 1 2
METFORMINE ZYDUS 500 mg, comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
34009 386 534 4 1
METFORMINE ZYDUS 500 mg, comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires ZYDUS FRANCE)
34009 350 251 2 8
PHLOROGLUCINOL ACTAVIS 80 mg, comprimés orodispersibles (B/10) (laboratoires
ACTAVIS FRANCE)
34009 391 802 3 6
RISPERIDONE MYLAN 0,5 mg, comprimés orodispersibles (B/28) (laboratoires MYLAN
SAS)
34009 391 805 2 6
RISPERIDONE MYLAN 1 mg, comprimés orodispersibles (B/28) (laboratoires MYLAN SAS)
34009 391 807 5 5
RISPERIDONE MYLAN 2 mg, comprimés orodispersibles (B/28) (laboratoires MYLAN SAS)
34009 397 439 8 1
SPIRONOLACTONE ACTAVIS 25 mg, comprimés pelliculés sécables (B/30) (laboratoires
ACTAVIS FRANCE)
34009 397 440 6 3
SPIRONOLACTONE ACTAVIS 25 mg, comprimés pelliculés sécables (B/90) (laboratoires
ACTAVIS FRANCE)
34009 358 023 9 2
VALACICLOVIR CRISTERS 500 mg, comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires CRISTERS)
34009 358 029 7 2
VALACICLOVIR CRISTERS 500 mg, comprimés pelliculés (B/112) (laboratoires CRISTERS)
DEUXIÈME PARTIE
(8 modifications)
Le libellé des spécialités pharmaceutiques suivantes est modifié comme suit :
LIBELLÉS ABROGÉS
NOUVEAUX LIBELLÉS
34009 397 028 8 9
METFORMINE BIOSTABILEX 500 mg,
34009 397 028 8 9
M E T F O R M I N E S A N D O Z 5 0 0 m g ,
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
34009 397 034 8 0
METFORMINE BIOSTABILEX 500 mg,
34009 397 034 8 0
M E T F O R M I N E S A N D O Z 5 0 0 m g ,
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
34009 397 059 0 3
METFORMINE BIOSTABILEX 850 mg,
34009 397 059 0 3
M E T F O R M I N E S A N D O Z 8 5 0 m g ,
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
LIBELLÉS ABROGÉS
NOUVEAUX LIBELLÉS
34009 397 065 0 4
METFORMINE BIOSTABILEX 850 mg,
34009 397 065 0 4
M E T F O R M I N E S A N D O Z 8 5 0 m g ,
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
34009 366 183 1 2
M E T F O R M I N E S A N D O Z 5 0 0 m g ,
34009 366 183 1 2
METFORMINE SERVIPHARM 500 mg,
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
34009 353 479 4 7
M E T F O R M I N E S A N D O Z 5 0 0 m g ,
34009 353 479 4 7
METFORMINE SERVIPHARM 500 mg,
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
34009 365 954 4 6
M E T F O R M I N E S A N D O Z 8 5 0 m g ,
34009 365 954 4 6
METFORMINE SERVIPHARM 850 mg,
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/30) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)
34009 353 483 1 9
M E T F O R M I N E S A N D O Z 8 5 0 m g ,
34009 353 483 1 9
METFORMINE SERVIPHARM 850 mg,
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
comprimés pelliculés (B/90) (laboratoires
SANDOZ)
SANDOZ)