La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de
la pêche et le secrétaire d'Etat chargé du commerce, de l'artisanat, des petites et moyennes entreprises, du
tourisme, des services et de la consommation,
Vu le code de commerce, notamment ses articles L. 310-2, L. 310-5, L. 310-6 et L. 310-7 et son article
R. 310-8 ;
Vu le code rural et de la pêche maritime, notamment son article L. 611-4 ;
Vu l'avis de l'organisation interprofessionnelle compétente INTERFEL du 27 juillet 2010,
Arrêtent :
Art. 1er. - Dans le but de favoriser, par un déstockage rapide, la prévention d'une crise conjoncturelle au
sens de l'article L. 611-4 du code rural et de la pêche maritime sur les marchés de la pêche-nectarine et de
l'abricot, des ventes au déballage peuvent être réalisées sans délai pour toutes les variétés de pêche, de
nectarine et d'abricot.
Art. 2. - Une déclaration préalable de vente au déballage est adressée par l'organisateur par lettre
recommandée avec demande d'avis de réception ou remise contre récépissé au maire de la commune dans
laquelle l'opération de vente est prévue.
Art. 3. - La mise en oeuvre de la vente au déballage sans délai est applicable, à compter de l'entrée en
vigueur du présent arrêté, pour la fin de la semaine 30 à la fin de la semaine 31, soit du vendredi 30 juillet au
dimanche 8 août inclus.
Art. 4. - Le directeur général de la compétitivité, de l'industrie et des services et le directeur général des
politiques agricole, agroalimentaire et des territoires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution
du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 28 juillet 2010.
Le ministre de l'alimentation,
de l'agriculture et de la pêche,
BRUNO LE MAIRE
La ministre de l'économie,
de l'industrie et de l'emploi,
CHRISTINE LAGARDE
Le secrétaire d'Etat
chargé du commerce, de l'artisanat,
des petites et moyennes entreprises,
du tourisme, des services et de la consommation,
HERVÉ NOVELLI