Le ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat et le ministre de l'alimentation, de
l'agriculture et de la pêche,
Vu le règlement (CE) no 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 modifié portant organisation commune
des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce
secteur ;
Vu le règlement (CE) no 555/2008 de la Commission du 27 juin 2008 fixant les modalités d'application du
règlement (CE) no 1234/2007 du Conseil portant organisation commune du marché vitivinicole, en ce qui
concerne les programmes d'aide, les échanges avec les pays tiers, le potentiel de production et les contrôles
dans le secteur vitivinicole ;
Vu le code rural et de la pêche maritime ;
Vu la proposition de la commission permanente du comité national des appellations d'origine relatives aux
vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie de l'Institut national de l'origine et de la qualité du
22 avril 2010,
Arrêtent :
Art. 1er. - Pour la campagne 2010-2011, les autorisations de replantation et de replantation anticipée de
vignes aptes à produire du vin d'appellation d'origine, les autorisations de plantation délivrées soit au titre de
plantation nouvelle, soit au titre de transfert de droit de replantation et les autorisations de surgreffage de
vignes en place les rendant aptes à produire du vin d'appellation d'origine sont attribuées selon les critères
approuvés par la commission permanente du 22 avril 2010, agissant sous délégation du comité national des
appellations d'origine relative aux vins et aux boissons alcoolisées, et des eaux-de-vie de l'Institut national de
l'origine et de la qualité. La liste des critères nationaux et des critères complémentaires fixés par appellation ou
groupe d'appellations peut être consultée soit auprès du ministère de l'alimentation, de l'agriculture et de la
pêche (DGPAAT, bureau du vin et des autres boissons), 3, rue Barbet-de-Jouy, 75007 Paris, soit au siège de
FranceAgriMer, 12, rue Rol-Tanguy, TSA 40004, 93555 Montreuil-sous-Bois Cedex, soit auprès des
délégations régionales de FranceAgriMer, soit auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité, 51, rue
d'Anjou, 75008 Paris, soit auprès des services locaux de l'Institut national de l'origine et de la qualité.
Les demandes d'autorisation de plantation délivrées soit au titre de plantation nouvelle, soit au titre de
transfert de droit de replantation doivent être déposées avant le 15 juillet 2010 auprès des services locaux de
l'Institut national de l'origine et de la qualité. Les demandes d'autorisation de replantation et de replantation
anticipée ainsi que les demandes d'autorisation de surgreffage doivent être déposées avant le 15 juillet 2010
auprès des services de la direction générale des douanes et droits indirects.
Art. 2. - Le directeur général des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires au ministère de
l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et le directeur général des douanes et droits indirects au ministère
du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 6 juillet 2010.
Le ministre de l'alimentation,
de l'agriculture et de la pêche,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur général
des politiques agricole, agroalimentaire
et des territoires :
L'ingénieur en chef des ponts,
des eaux et des forêts,
J. TURENNE
Le ministre du budget, des comptes publics
et de la réforme de l'Etat,
Pour le ministre et par délégation :
Par empêchement du directeur général
des douanes et droits indirects :
L'inspecteur des finances
chargé de la sous-direction
des droits indirects,
H. HAVARD