Le ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat et la ministre
de la santé et des sports,
Vu le code de la sécurité sociale, notamment l'article L. 162-22-7-2 ;
Vu l'avis du conseil de la Caisse nationale de l'assurance maladie des travailleurs salariés en date du
23 février 2010 ;
Vu la saisine de la commission des accidents du travail et des maladies professionnelles en date du
3 février 2010 ;
Vu l'avis du conseil central de la caisse centrale de la Mutualité sociale agricole en date du 11 février 2010 ;
Vu la recommandation du conseil de l'hospitalisation no 2010-10 en date du 22 février 2010 ;
Vu l'analyse nationale de l'évolution des prescriptions des spécialités pharmaceutiques et des produits et
prestations mentionnés à l'article L. 162-2-7 du code de la sécurité sociale,
Arrêtent :
Art. 1er. - Pour l'application de l'article L. 162-22-7-2 du code de la sécurité sociale, le taux prévisionnel
d'évolution pour l'année 2010 des dépenses d'assurance maladie afférentes aux spécialités pharmaceutiques,
produits et prestations mentionnés à l'article L. 162-22-7 du même code est fixé à 8 %.
Art. 2. - Le directeur de la sécurité sociale et la directrice générale de l'hospitalisation et de l'organisation
des soins au ministère de la santé et des sports sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du
présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 8 mars 2010.
La ministre de la santé et des sports,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur
La directrice de l'hospitalisation
de la sécurité sociale,
et de l'organisation des soins,
D. LIBAULT
A. PODEUR
Le ministre du budget, des comptes publics,
de la fonction publique
et de la réforme de l'Etat,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la sécurité sociale,
D. LIBAULT