Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi no 86-1067 du 30 septembre 1986 relative à la liberté de communication, notamment son
article 99 ;
Vu le décret no 2009-796 du 23 juin 2009 fixant le cahier des charges de la société nationale de programme
France Télévisions ;
Vu l'arrêté du 23 juillet 2009 approuvant la révision du schéma national d'arrêt de la diffusion analogique et
de basculement vers le numérique ;
Vu la décision no 92-575 du 23 juin 1992 modifiée portant attribution de fréquences hertziennes terrestres
pour la diffusion des programmes de la chaîne culturelle européenne ;
Vu la décision no 2001-577 du 20 novembre 2001 modifiée portant reconduction de l'autorisation délivrée à
la société Télévision française 1 (TF1) ;
Vu la décision no 2001-578 du 20 novembre 2001 modifiée portant reconduction de l'autorisation délivrée à
la société Métropole Télévision (M6) ;
Vu le contrat conclu le 30 avril 1991 entre la Société européenne de programmes de télévision (SEPT) et
Deutschland TV GmbH pour la formation d'un groupement européen d'intérêt économique ;
Considérant qu'en application de l'article 99 de la loi du 30 septembre 1986, le Conseil supérieur de
l'audiovisuel procède à l'extinction progressive, par zone géographique, de la diffusion des services de
télévision par voie hertzienne terrestre en mode analogique dans les conditions fixées par le schéma national
d'arrêt de la diffusion analogique et de basculement vers le numérique ; que ce schéma prévoit qu'il doit être
procédé à l'extinction de la diffusion analogique en Aquitaine et Limousin au premier semestre 2011 ;
Après en avoir délibéré,
Décide :
Art. 1er. - La diffusion analogique des services TF1, France 2, France 3, France 5, ARTE et M6 sur les
zones desservies par les émetteurs figurant en annexes 1 et 2 prendra fin le 29 mars 2011.
Art. 2. - Les droits d'usage des ressources radioélectriques assignées aux services mentionnés à l'article 1er
pour la diffusion de leurs programmes par voie hertzienne terrestre en mode analogique dans les zones
mentionnées en annexes 1 et 2 leur sont retirés le 29 mars 2011.
Art. 3. - La présente décision sera publiée au Journal officiel de la République française et notifiée aux
sociétés éditrices des services mentionnés à l'article 1er.
Fait à Paris, le 1er décembre 2009.
Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :
Le président,
M. BOYON
A N N E X E 1
ZONE AQUITAINE
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
AGEN St-Esprit
53H
43H
40H
60H
60H
63H
AHAXE-ALCIETTE-BASCASSAN
63H
60H
57H
Est d'Alciette
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
AIRE-SUR-L'ADOUR Chicas
40H
42H
45H
ALDUDES Pic Okoro
56H
50H
53H
58H
ARAMITS Castet
56H
50H
53H
45H
45H
48H
ARCACHON 1 Piraillan
52H
49H
55H
35H
35H
32H
ARCACHON 2 Ville d'Hivers
25H
ARNEGUY 1 Tattouenia
45H
42H
39H
28H
ARNEGUY 2 Ondarolle
49H
52H
55H
ARTHEZ-D'ASSON Asson
30V
33V
28V
ARTIGUELOUVE Cinquau
49V
55V
ARUDY Bescat
33H
43H
40H
60H
60H
63H
ASASP Lurbe-St-Christau
45V
48V
42V
ASCAIN Nausienborda
28H
22H
25H
AUBERTIN La Juscle
65H
59H
62H
AYDIUS 1 Osse en Aspe
63H
57H
60H
AYDIUS 2 Casaubon
30H
33H
36H
BADEFOLS Pech d'Ange
47H
44H
41H
BANCA1 Ilharragorry
57H
42H
45H
60H
BANCA2 Munhogain
23H
33H
26H
BAYONNE La Rhune
64H
58H
61H
56H
56H
45H
BEDOUS Biscarse
26H
29H
23H
37H
37H
31H
BELVES Pomelle
27H
48H
54H
60H
60H
63H
BERGERAC Audrix
37H
34H
31H
66V
66V
58V
BERGERAC 2 La Tilleraie
49H
49H
52H
BIDARRAY St-Martin-d'Arrossa
45H
39H
42H
28H
BIELLE Pisciculture de Castet
46H
51H
49H
56H
BIRIATOU Arounz
42H
39H
45H
BISCARROSSE PLAGE Château
33H
40H
43H
d'eau
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
BONLOC 2 Ayherre
30H
33H
35H
BORDEAUX BOULIAC Bouliac
63H
57H
60H
65H
65H
43H
B O R D E A U X C A U D E R A N
35H
25H
28H
46H
46H
33H
Caudéran
BRANTOME Vigneras
45H
39H
42H
59H
59H
62H
BRUGES-CAPBIS-MIFAGET 1
45H
57H
42H
51H
Mounicot
BRUGES-CAPBIS-MIFAGET 2
59H
62H
65H
Louvie-Juzon
CAMBO-LES-BAINS Madalenea
22H
25H
28H
CARDESSE Mirande
42V
39V
45V
CARSAC-AILLAC Le Touron
50V
53V
CENAC-ET-ST-JULIEN Conte
55H
48H
51H
60H
60H
63H
C H A N C E L A D E L a C r o i x
52H
47H
58H
24H
24H
27H
Herbouze
CIBOURE Tour de Bordagain
36V
33V
30V
COL D'AUBISQUE Beost
37H
34H
31H
25H
COLY Ouest
27H
21H
24H
COUZE-ET-SAINT-FRONT Mont
54H
48H
51H
56H
56H
64H
d'Onel
CUBJAC Roc des Vignes
27H
21H
24H
CUZORN Melis
49H
44H
47H
DAGLAN La Ramade
21H
24H
41H
41H
EAUX-BONNES Aas
56H
41H
44H
49H
49H
51H
ESCOT Barescou « Arrateig »
44V
50V
47V
ESPELETTE Frantchuya
39H
36H
33H
ESTERENCUBY 1 Le Calvaire
60H
57H
63H
50H
ESTERENCUBY 2 Esterenguibel
40H
46H
43H
ESTERENCUBY 3 Ourinaice
49H
52H
55H
ETCHEBAR Lomendi
55H
52H
49H
28H
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
EXCIDEUIL Le Cuvier
46H
40H
43H
29H
29H
64H
EYMET La Maisonnette
46H
64H
61H
56H
56H
53H
EYZERAC La Servolle
26H
FEAS-ESQUIULE Ferme Castège
64H
58H
61H
FERRIERES Lastètes
59H
56H
51H
FUMEL Montayral
56H
25H
58H
GELOS Domingine
57H
51H
65H
GRIGNOLS Le Vignaud
26H
29H
52H
HASPARREN Iraghi
38V
41V
44V
26V
HAUX Col de Baralzague
42H
39H
45H
59H
HENDAYE Port
37V
43V
HOSTA Othamonho
39H
41H
44H
51H
IBARROLLE 1 Pekotchia
30H
33H
36H
IHOLDY Goyenetchea
43H
53H
56H
ISPOURE Pic de Gaztelugaine
43H
40H
46H
53H
ISSOR Chemin de Lovis
22H
25H
28H
ITXASSOU 1 Ecole
40H
43H
46H
23H
ITXASSOU 2 Pas de Roland
50V
53V
55V
JURANCON 2 Soubac
52H
49H
55H
JUXUE Centre
30H
33H
35H
LABASTIDE-CLAIRENCE 1
43H
53H
55H
Miqueou
LANGOIRAN Portets
49H
52H
39H
LANNE Laritche
47H
44H
41H
LARCEVEAU-ARROS-CIBITS
55H
52H
49H
63H
63H
57H
Lantabat
LAROIN St-Faust Bas
45H
53H
56H
L A R U N S 1 P r o m e n a d e
23H
26H
29H
53H
53H
61H
Horizontale
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
LARUNS 2 Plateau du Lusque
54H
48H
51H
LARUNS 3 Goust
32H
35H
LARUNS 4 Gabas
22H
25H
LARUNS 5 La Sagette
57H
60H
LARUNS 6 Réservoir
58H
58H
64H
LATRESNE Château d'eau
31H
34H
48H
48H
51H
LE BUISSON-DE-CADOUIN
52H
49H
55H
Cadouin
LESCUN 1 Mont Boudou
40H
46H
43H
38H
LESPARRE Ordonnac
39H
45H
42H
LIMOGES LES CARS Les Cars
32H
LISLE Gagnodie
46H
48H
29H
36H
36H
54H
LOUHOSSOA Idiarteko-Borda
31H
34H
37H
39H
LOURDIOS-ICHERE 1 Belaube
57H
60H
63H
65H
LOURDIOS-ICHERE 2 Superbie
39H
42H
45H
50H
LOUVIE-JUZON 1 Pé de Hourat
31H
37H
34H
LOUVIE-JUZON 2 Pedestarres
23H
26H
29H
LUCQ-DE-BEARN Montalibet
25H
30H
32H
L U R B E - S T - C H R I S T A U
59H
62H
65H
St-Christau
MANAURIE La Trégandie
47H
44H
41H
M A R E U I L R o c h e r d e
64H
61H
58H
47H
47H
44H
Montbreton
MAULEON-LICHARRE Hitte
42H
40H
45H
33H
33H
53H
Borde
M E I L H A N - S U R - G A R O N N E
45H
39H
42H
Eglise
MENDIONDE Etcharenea
59V
62V
MIMIZAN 1 Château d'eau
39H
37H
34H
MIMIZAN 2 Dune d'Udos
41V
44V
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
M I R A M O N T - D E - G U Y E N N E
49H
52H
55H
Stade
MONEIN 1 Conte
65H
57H
62H
MONEIN 2 Lapèze
31V
37V
34V
MONEIN 3 Cauhape
52H
49H
55H
MONEIN 4 Laring
56H
59H
53H
MONTAUT Nord-Ouest
55H
58H
52H
MONTIGNAC 1 Le Brongidour
43H
40H
54H
62H
62H
65H
MONTIGNAC 2 Beaussanne
24V
21V
26V
26V
29V
MONTORY Col de Lafatigue
23H
26H
29H
43H
MONTPON-MENESTEROL La
47V
49V
27V
36V
36V
38V
Merlerie
MOURENX Ville-Nouvelle
42H
40H
45H
MUSSIDAN 1 Emburée
28H
64V
54V
51V
51V
48V
NERAC Bouillard
49H
52H
55H
41H
41H
NEUVIC Le Maine
24V
24V
21V
NONTRON 2 Ferme Rouge
68H
40H
43H
60H
60H
63H
O L O R O N - S A I N T E - M A R I E
35H
51H
57H
49H
49H
32H
Soubielle
PAGOLLE Chaspiteya
40H
43H
53H
PAU Casino
40H
32H
35H
PAU ASSAT Assat
60H
60H
63H
PENNE-D'AGENAIS Château
51H
41H
57H
Larouquette
PERIGUEUX 1 Coulounieix
55H
40H
25H
64H
64H
61H
PERIGUEUX 2 La Grenadière
26H
23H
52H
48H
48H
21H
PERIGUEUX 3 La Monzie
30V
36V
P E S S A C - S U R - D O R D O G N E
26H
Juillac
PUJOLS La Grange
36H
33H
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
REBENACQ Montoulieu
56H
53H
61H
58H
RIBERAC Puy de Beaumont
55H
49H
52H
21V
21V
26V
ROQUIAGUE Ahanchetta
59H
62H
65H
SARE Harizteguia
40H
43H
46H
SARLAT Temniac
49H
52H
54H
25H
25H
27H
SAUVETERRE-LA-LEMANCE
40H
32H
35H
Laborie
SEVIGNACQ MEYRACQ 2
59V
62V
Mondourey
SOULAC-SUR-MER Station
21H
35H
29H
D.T.R.N.
SOURZAC Gabillou
41H
44H
ST-ASTIER Bellevue
46H
40H
43H
35H
35H
48H
ST-CYPRIEN Le Montaud
56H
28H
26H
61H
61H
64H
ST-ETIENNE-DE-BAIGORRY 1
55H
49H
52H
65H
65H
62H
Urchilo
ST-ETIENNE-DE-BAIGORRY 2
41H
44H
47H
Sud
ST-FAUST Bousoumet
30H
33H
25H
ST-GERMAIN-DU-SALEMBRE
46H
65H
49H
Chanterac
ST-JEAN-PIED-DE-PORT Jara
35H
30H
32H
51H
51H
37H
ST-JULIEN-DE-LAMPON La
46H
28H
44H
53H
53H
64H
Salvie
ST-PARDOUX-LA-RIVIERE Brin
26H
23H
29H
21H
21H
48H
ST-PIERRE-DE-CLAIRAC Jouatas
32H
42H
35H
ST-VINCENT-DE-CONNEZAC Le
55H
52H
25H
Repaire
S T - V I N C E N T - D E - C O S S E
27H
21H
24H
Gaussen
STE-ENGRACE 1 Otchogorria
65H
59H
62H
43H
STE-ENGRACE 2 Caserne
36H
30H
33H
STE-ENGRACE 3 Luchiloa
56H
50H
53H
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
T A R D E T S - S O R H O L U S 1
31H
37H
34H
23H
23H
25H
Chapelle de la Madeleine
TARDETS-SORHOLUS 2 Alos-
48H
51H
56H
Sibas-Abense
TERRASSON-LA-VILLEDIEU 1 Le
46H
39H
42H
Pouget
THIVIERS Le Dognon
24V
27V
21V
21V
29V
TOULOUSE PIC DU MIDI Pic du
47H
Midi
TRELISSAC Escoire
54H
60H
62H
43H
43H
46H
URDOS 1 Rouglan
33H
30H
36H
URDOS 2 Les Forges d'Abel
53H
50H
56H
UREPEL California
43H
37H
40H
48H
URRUGNE Mayliarenea
27H
21H
24H
VERGT Lambertie
48H
51H
54H
46H
46H
41H
VERTEILLAC La Calotte
35H
VILLEFRANCHE-DU-PERIGORD
28H
St-Cernin-de-l' Herm
V I L L E N E U V E - S U R - L O T
44H
28H
46H
55H
55H
52H
Monfabes
A N N E X E 2
ZONE LIMOUSIN
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
AIXE-SUR-VIENNE Les Rivauds
28H
22H
25H
A L T I L L A C B e a u l i e u - s u r -
32H
35H
29H
Dordogne
AMBAZAC Sud-Est
32H
43H
48H
ARGENTAT 1 La Chapelle-Saint
25H
38H
28H
Géraud
ARGENTAT 2 Monceaux-sur-
30H
33H
36H
Dordogne
AUBUSSON 1 Plateau de
30H
33H
36H
Chabassière
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
AUBUSSON 2 C.A.T.
59H
62H
65H
AUZANCES Puy de Fayolle
26V
24V
35V
AYEN St-Bonnet-la-Rivière
35H
BAR La Bouteyrie
29H
23H
26H
BEAULIEU-SUR-DORDOGNE
27H
21H
24H
Altillac
BEAUMONT-DU-LAC Mairie
51V
54V
57V
BELLAC Le Gui Noir
30H
33H
36H
63H
BENEVENT-L'ABBAYE Puy du
48H
Gaud
BORT-LES-ORGUES 1 Plateau
23H
29H
26H
de Bort
BORT-LES-ORGUES 2 Hôpital
62H
62H
BOURGANEUF Faux-Mazuras
41H
44H
47H
BOUSSAC Boussac Bourg
49H
52H
55H
BRIVE 2 Roc de Mioule
64H
58H
45H
35H
35H
32H
BRIVE 3 Lissac-sur-Couze
23H
29H
26H
21H
21H
48H
BRIVEZAC Le Peuch
64H
58H
61H
BUSSIERE-BADIL Ecole
39V
BUSSIERE-POITEVINE Darnac
36V
30V
33V
CHALVIGNAC Le Breuil
37H
34H
31H
CHAMBERET 2 Camping
27H
21H
24H
C H A M B O N - S U R - V O U E I Z E
38H
36H
41H
Léraget
CHATEAUNEUF-LA-FORET Le
31H
34H
21H
41H
Chalard
C H A T E A U P O N S A C
45H
39H
42H
Fournachaux
CHAUMEIL Les Jarriges
52H
C H E N A I L L E R - M A S C H E I X
37V
34V
31V
Brivezac
CLAIRAVAUX Ouest
49H
52H
55H
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
COMPREIGNAC Peny
58H
61H
CORNIL. 1 Le Bouchaillou
24H
30H
27H
CORNIL. 2 La Gare
52H
58H
55H
CORREZE La Borie
27H
21H
24H
COULAURES Les Places
28H
22H
25H
CROZE Les Parts
48H
51H
54H
CUREMONTE La Borie Haut
32H
35H
38H
DAMPNIAT Lacoste
46H
43H
36H
E Y G U R A N D E M o n e s t i e r -
49H
Merlines
EYJEAUX Sud-Est
28H
22H
25H
EYMOUTIERS 1 Pierre-Château
29H
23H
26H
40H
EYMOUTIERS 2 Bussy-Varache
28V
22V
25V
FAUX-MAZURAS La Goursolle
40H
43H
FELLETIN Colline de Beaumont
31H
34H
37H
44H
44H
FONTANGES 2 Puy Basset
36H
30H
33H
GUERET St-Léger-le-Guérétois
64H
58H
61H
30H
30H
33H
GUERET 2 Pommeil
35H
HAUTEFORT Genèbre
47V
47V
35V
ISLE Les Courrières
41H
30H
44H
J U M I L H A C - L E - G R A N D
26V
26V
35V
Réservoir
LA CELLE-DUNOISE Route des
24H
21H
27H
Granges
LA ROCHE-CANILLAC St
48H
32H
35H
Martin-la-Meanne
LA VILLEDIEU Puy de Guimont
30V
33V
36V
LAGUENNE Seignac
37H
40H
43H
63H
63H
60H
LANOUAILLE La Chapelle
28V
LAVAL-SUR-LUZEGE Soursac
27H
21H
24H
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
LE FAU St-Projet-de-Salers
46H
40H
43H
LE VAULMIER Le Maynial
29H
23H
26H
LES GRANDS-CHEZEAUX 1
34H
Vallée de Chaume
LES GRANDS-CHEZEAUX 2
33H
Gensais
LIGINIAC Sérandon
49H
52H
55H
LIGNEYRAC Rosiers
33H
36H
30H
LIMOGES Puy Las Rodas
38H
38H
35H
LIMOGES 2-PANAZOL Les
40H
48H
43H
Côtes de Fargeas
LIMOGES COUZEIX Couzeix-Les
27H
21H
24H
Landes
LIMOGES LES CARS Les Cars
56H
50H
53H
LISSAC-SUR-COUZE Chasteaux
55H
52H
49H
MAGNAT-L'ETRANGE Puy de
30H
33H
36H
l'étang
MALEMORT Dampniat
52H
MARCILLAC-LA-CROZE Puy
23H
26H
29H
d'Arnac-Soleilhot
MARSAC Les Rorgues
36H
23H
26H
MEYMAC Les Gardes
32H
32H
37H
MEYSSAC La Coste
40H
43H
46H
MOUTIER-ROZEILLE Les Côtes
56H
50H
53H
de Forest
NAVES 3 Les Horts
23H
26H
NEDDE Bourg
36H
30H
33H
NEXON La Grange
30H
33H
40H
43H
N I E U L C e n t r e E m e t t e u r
30H
33H
36H
Limoges-Nieul
NOAILHAC Ligneyrac
32H
35H
25H
NOAILLES Malefarge
35H
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
OBJAT St-Aulaire
46H
40H
43H
PANDRIGNES Les Plazards
23H
26H
P E Y R A T - L E - C H A T E A U L e
21H
24H
27H
Monteil
PIEGUT PLUVIERS Château d'
35H
eau
RAZES 1 Puy Cor
29H
31H
21H
ROYERES Brignac
59V
62V
65V
SAILLAT-SUR-VIENNE La Croix
48H
du Maine
SARRAN Chaumeil La Vialle
28H
25H
S E G U R - L E - C H A T E A U
30H
33H
36H
L'Aumonière
SOURSAC Rilhac Xaintrie
51H
57H
54H
ST-BAZILE-DE-LA-ROCHE La
41H
44H
47H
Vignerie
ST-BONNET-AVALOUZE Le
24H
27H
58H
Bech
ST-BONNET-DE-BELLAC Bezaud
41V
44V
47V
ST-BONNET-LA-RIVIERE Les
41H
47H
44H
Bouquets
ST-CHAMANT Albussac
41V
44V
47V
S T - C I R G U E S - L A - L O U T R E
27H
21H
24H
Chastang
ST-HILAIRE-LES-COURBES
34H
31H
37H
Lestards
ST-JEAN-LIGOURE La Bouzonie
36H
30H
33H
S T - J U N I E N - L E S - C O M B E S
41H
44H
Cimetière
ST-JUNIEN 1 Perissat
29H
26H
21H
44H
ST-JUNIEN 2 Avenue Corot
36H
30H
33H
S T - L E O N A R D - D E - N O B L A T
28H
31H
25H
Penaud
ST-MARTIN-CHATEAU Peu de
41H
47H
44H
Château
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
ST-MARTIN-TERRESSUS Le
24H
27H
21H
Bost
ST-MERD-DE-LAPLEAU Auriac
51H
54H
57H
ST-PRIEST-SOUS-AIXE Chez
28V
22V
25V
Caillaud
ST-PRIEST-TAURION Gare
30H
33H
36H
S T - S I L V A I N - M O N T A I G U T
24H
21H
27H
Cimetière
ST-SULPICE-LAURIERE Considat
37H
48H
30H
32H
ST-SYLVAIN-BELLEGARDE
49H
52H
55H
Sud-Est
ST-SYLVAIN Les Pics
37H
31H
34H
ST-VIANCE Bourg
57V
54V
ST-VICTURNIEN Bois Gourdon
64H
58H
61H
47H
ST-YRIEIX-LA-PERCHE 1 La
36H
30H
33H
Roussie
ST-YRIEIX-LA-PERCHE 2 La
48H
Pause
SUSSAC Meillac
27H
21H
24H
TAUVES Manaranche
32V
35V
48V
54V
54V
TREIGNAC Le Chuquet
22H
28H
25H
TULLE 1 La Bachellerie
46H
32H
35H
TULLE 2 Treize Vents
48H
25H
22H
64H
64H
36H
TULLE 3 La Bitarelotte
21V
27V
24V
TURENNE Ligneyrac
34H
22H
31H
USSEL La Garenne
27H
21H
24H
32H
32H
35H
USSEL MEYMAC Mont Bessou
42H
45H
39H
63H
63H
60H
UZERCHE 1 Fargeas
27H
21H
24H
UZERCHE 2 HLM Joliot-Curie
41H
44H
47H
UZERCHE 3 Rue des Buges
36H
30H
33H
Hautes
VAL DE BRIANCE Condat-sur-
29H
23H
26H
Vienne
CANAL POLARISATION
SITE
TF1
France 2
France 3
France 5
ARTE
M6
VAULRY Les Mas
24V
27V
21V
VERNEUIL-SUR-VIENNE Maison
30H
de Repos
VIGEOIS La Borie Labat
25H
40H
35H