Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,
Vu la loi no 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses
articles 25, 30-1, 30-2, 30-3 et 30-4 ;
Vu l'arrêté du 24 décembre 2001 relatif à la télévision numérique hertzienne terrestre fixant les
caractéristiques des signaux émis et l'arrêté du 27 décembre 2001 relatif aux caractéristiques des équipements
de réception des services diffusés par voie hertzienne numérique terrestre ;
Vu la décision no 2001-387 du 24 juillet 2001 relative à un appel aux candidatures pour l'édition de services
de télévision à vocation nationale diffusés par voie numérique hertzienne ;
Vu la décision no 2003-548 du 21 octobre 2003 autorisant la société SMR6 SA à utiliser une ressource
radioélectrique pour le multiplexage des programmes des éditeurs de services de télévision par voie hertzienne
terrestre en mode numérique du réseau R 6 ;
Vu les informations communiquées par la société SMR6 SA ;
Après en avoir délibéré,
Décide :
Art. 1er. - La société SMR6 SA est autorisée à utiliser les fréquences et les sites de diffusion précisés en
annexe en vue d'assurer la diffusion auprès du public par voie hertzienne terrestre en mode numérique des
programmes autorisés sur le multiplex R 6, conformément à la décision no 2003-548 du 21 octobre 2003
susvisée et modifiée.
L'attribution de ces fréquences est subordonnée au respect des conditions techniques indiquées en annexe.
Art. 2. - La présente décision sera notifiée à la société SMR6 SA et publiée au Journal officiel de la
République française.
Fait à Paris, le 3 novembre 2009.
Pour le Conseil supérieur de l'audiovisuel :
Le président,
M. BOYON
A N N E X E
ALTITUDE MAXIMALE
PAR
CANAL/
PRINCIPALE VILLE DESSERVIE
SITE
de l'antenne
maximale
polarisation
AIGLEPIERRE..............................................................................................
Le Belu
457 m
3 W (1)
41 H
AIX-EN-OTHE .............................................................................................
Mont Saint-Benoist
250 m
30 W (2)
54 H
ALGRANGE.................................................................................................
Le Plateau
410 m
5 W (3)
36 H
ARINTHOD ..................................................................................................
Dessia
664 m
7 W (4)
39 H
ARNAVILLE .................................................................................................
Croix Joyeuse
358 m
2 W (5)
36 H
ARS-SUR-MOSELLE .................................................................................
Aéroport Frescaty
228 m
10 W (6)
36 H
BACCARAT..................................................................................................
Haut-Buisson
369 m
2 W (7)
65 V
ALTITUDE MAXIMALE
PAR
CANAL/
PRINCIPALE VILLE DESSERVIE
SITE
de l'antenne
maximale
polarisation
BAINS-LES-BAINS ....................................................................................
Le Millon
446 m
10 W (8)
64 V
BOGNY-SUR-MEUSE ...............................................................................
Bois des Beaux Sarts
267 m
4 W (9)
35 H
BUSSANG ...................................................................................................
Tête des Revolles
976 m
4 W (10)
26 H
CASSIS.........................................................................................................
Mont de la Saoupe
354 m
20 W (11)
30 H
CELLES-SUR-PLAINE ...............................................................................
Roche aux Cochons
670 m
8 W (12)
51 H
DORMANS ..................................................................................................
Moque Poinçon
220 m
2 W (13)
42 H
ESTISSAC....................................................................................................
Ervaux
253 m
6 W (14)
42 H
FISMES ........................................................................................................
Bois de Villette
192 m
5 W (15)
42 H
FONTENOY-LE-CHATEAU ......................................................................
Aubeugney
360 m
2 W (16)
64 H
FONTOY.......................................................................................................
La Houve
333 m
2 W (17)
36 H
FOUG............................................................................................................
La Pelouse
344 m
1 W (18)
65 H
FOUGEROLLES ..........................................................................................
Les Côtes
549 m
3 W (19)
28 H
FUMAY.........................................................................................................
La Roche du Touriste
280 m
4 W (20)
65 H
GIVONNE.....................................................................................................
L'Enclos/Haut de Givonne
281 m
2 W (21)
35 H
GORCY .........................................................................................................
Eglise Saint-Denis
435 m
8 W (22)
69 H
GRANGES-SUR-VOLOGNE ....................................................................
Haut des Baumes
736 m
5 W (23)
21 H
HAIRONVILLE.............................................................................................
Le Calvaire
292 m
15 W (24)
52 H
HAUTEVILLE-LOMPNES..........................................................................
Marmier
1 161 m
9 W (25)
58 H
IS-SUR-TILLE ..............................................................................................
Agglomération
337 m
5 W (26)
28 H
LE PUY-SAINTE-REPARADE ..................................................................
Saint Sépulcre
614 m
46 W (27)
44 H
LE THOLY....................................................................................................
Bouvacote
825 m
6 W (28)
21 H
LE VAL-D'AJOL .........................................................................................
La Feuillée Nouvelle
641 m
3 W (29)
64 H
LES ROUSSES...........................................................................................
Les Tuffes
1 437 m
10 W (30)
29 H
LIVERDUN ...................................................................................................
Bois de la Fourasse
362 m
1 W (31)
65 H
LONGUYON................................................................................................
Froidcul
323 m
2 W (32)
69 H
MARAYE-EN-OTHE...................................................................................
Ferme de Montmoyen
265 m
18 W (33)
54 H
MARGUT .....................................................................................................
Saint-Walfroy
368 m
20 W (34)
69 H
ALTITUDE MAXIMALE
PAR
CANAL/
PRINCIPALE VILLE DESSERVIE
SITE
de l'antenne
maximale
polarisation
MONTMIRAIL .............................................................................................
Le Chêne
222 m
3 W (35)
42 H
MOUZON.....................................................................................................
La Truche
383 m
1 W (36)
69 H
NICE ..............................................................................................................
La Madeleine
249 m
6 W (37)
63 H
PIERRY .........................................................................................................
Les Patis
277 m
2 W (38)
42 H
PIGNANS.....................................................................................................
Notre Dame des Anges
828 m
350 W (39)
27 H
PLANCHER-LES-MINES...........................................................................
Nord-Ouest
750 m
1 W (40)
43 H
PLOMBIERES-LES-BAINS .......................................................................
Granges de Plombières
594 m
300 mW (41)
64 H
POMPEY.......................................................................................................
Réservoir de l'Avant Garde
297 m
900 mW (42)
65 V
PONT-SAINT-VINCENT............................................................................
Le Fort
345 m
8 W (43)
65 H
RAUCOURT-ET-FLABA ............................................................................
Bois de Thelonne
311 m
8 W (44)
35 H
ROCHESSON ..............................................................................................
Butte de Cutin
985 m
3 W (45)
21 V
SARREGUEMINES ....................................................................................
Champ de Mars
232 m
24 W (46)
51 H
SERVANCE..................................................................................................
Le Haut du Them
834 m
20 W (47)
64 H
SIERCK-LES-BAINS...................................................................................
Le Stromberg
230 m
1 W (48)
36 H
SAINT-DIE ..................................................................................................
Montagne d'Ormont
903 m
28 W (49)
21 H
SAINT-MARDS-EN-OTHE........................................................................
Le Haut des Fourches
257 m
5 W (50)
54 H
SAINT-MAURICE-SUR-MOSELLE .........................................................
Tête du Tertre
729 m
2 W (51)
64 H
SAINTE-MENEHOULD .............................................................................
La Haute Justice
216 m
10 W (52)
42 H
VENTRON....................................................................................................
L'Orbi
892 m
350 mW (53)
65 H
VILLENAUXE-LA-GRANDE .....................................................................
La Grange Guillaume
201 m
4 W (54)
54 H
VILLERUPT ..................................................................................................
La Houtte
410 m
10 W (55)
69 H
XONRUPT-LONGEMER ...........................................................................
Les Quatre Feignes
931 m
400 mW (56)
65 H
(1) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 230°.
(2) PAR de 30 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 160° et 180°, 13 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 220° et 290°.
(3) PAR de 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 220° et 30°, 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts
100° et 150°.
(4) PAR de 7 W non directive.
(5) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 90° et 230°.
(6) PAR de 10 W dans la direction d'azimut 290°.
(7) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 40° et 110°.
(8) PAR de 4 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 5° et 35°, 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts
230° et 290°, 10 W dans la direction d'azimut 320°.
(9) PAR de 4 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 5° et 15°.
(10) PAR de 4 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 50° et 250°.
(11) PAR de 20 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 50° et 130°, 10 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 250° et 25°.
ALTITUDE MAXIMALE
PAR
CANAL/
PRINCIPALE VILLE DESSERVIE
SITE
de l'antenne
maximale
polarisation
(12) PAR de 8 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 50° et 270°.
(13) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 200° et 220°.
(14) PAR de 6 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 90° et 270°.
(15) PAR de 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 295° et 305°, 5 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 40° et 50°.
(16) PAR de 2 W dans la direction d'azimut 90°, 2 W dans la direction d'azimut 230°.
(17) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 260° et 320°, 1 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 20° et 80°.
(18) PAR de 1 W dans la direction d'azimut 330°, 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 25° et 105°.
(19) PAR de 3 W dans la direction d'azimut 270°.
(20) PAR de 4 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 30° et 50°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts
90° et 145°, 700 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 145° et 180°, 2 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 210° et 230°.
(21) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 10°, 2 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 110° et 130°, 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 230° et 250°.
(22) PAR de 8 W dans la direction d'azimut 260°, 4 W dans la direction d'azimut 70°.
(23) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 85°.
(24) PAR de 15 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 320° et 350°, 8 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 360° et 70°.
(25) PAR de 9 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 220° et 310°, 3 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 0° et 170°.
(26) PAR de 5 W dans la direction d'azimut 250°, 3 W dans le secteur compris entre la direction d'azimut 280° et 45°, 2,2 W dans le secteur
compris entre la direction d'azimut 105° et 220°.
(27) PAR de 12 W dans la direction d'azimut 70°, 46 W dans la direction d'azimut 265°.
(28) PAR de 6 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 260° et 40°.
(29) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 60° et 150°.
(30) PAR de 10 W dans la direction d'azimut 20°, 4 W dans la direction d'azimut 225°.
(31) PAR de 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 310° et 50°.
(32) PAR de 2 W dans la direction d'azimut 155°, 2 W dans la direction d'azimut 305°.
(33) PAR de 18 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 140° et 195°, 7 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 210° et 240°.
(34) PAR de 20 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 310° et 345°, 10 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 345° et 70°, 10 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 230° et 310°.
(35) PAR de 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 80° et 85°, 3 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts
330° et 335°.
(36) PAR de 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 130° et 150°.
(37) PAR de 6 W dans la direction d'azimut 145°, 3 W dans la direction d'azimut 5°.
(38) PAR de 2 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 300° et 310°.
(39) PAR de 350 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 185° et 65°.
(40) PAR de 1 W dans la direction d'azimut 80°.
(41) PAR de 300 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 110° et 210°.
(42) PAR de 900 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 115° et 255°.
(43) PAR de 8 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 330° et 110°.
(44) PAR de 4 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 75° et 90°, 8 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts
170° et 185°.
(45) PAR de 3 W dans la direction d'azimut 55°, 3 W dans la direction d'azimut 270°.
(46) PAR de 24 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 10° et 50°, 24 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 130° et 170°, 24 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 250° et 290°.
(47) PAR de 20 W dans la direction d'azimut 235°.
(48) PAR de 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 130° et 190°.
(49) PAR de 28 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 120° et 340°.
(50) PAR de 5 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 320° et 330°.
(51) PAR de 2 W dans la direction d'azimut 120°, 2 W dans la direction d'azimut 300°.
(52) PAR de 10 W non directive.
(53) PAR de 350 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 150° et 280°.
(54) PAR de 1 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 90° et 130°, 4 W dans le secteur compris entre les directions
d'azimuts 170° et 180°.
(55) PAR de 10 W dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 120° et 270°.
(56) PAR de 400 mW dans le secteur compris entre les directions d'azimuts 350° et 100°.
Le CSA pourra ultérieurement, si le développement des réseaux de télévision l'exige, substituer aux canaux
indiqués d'autres canaux permettant une réception de qualité équivalente.
1. Le bénéficiaire est tenu de communiquer au CSA les informations suivantes dont il attestera l'exactitude :
Informations communiquées dans un délai de deux mois après la mise en service :
descriptif technique de l'installation (type et puissance nominale de l'émetteur, système d'antennes...) ;
PAR maximale et diagramme de rayonnement théorique (H et V) ;
date de mise en service ;
compte rendu exhaustif de réalisation des mises en décalage, modifications de décalage, modifications de
canaux et autres modifications mentionnées plus haut.
Information communiquée sans délai si elle est disponible : diagramme de rayonnement mesuré.
Cette information est exigible sur demande expresse du conseil.
2. Dans le cas où les informations mentionnées en 1 seraient modifiées par la suite, le bénéficiaire
communique au CSA une version actualisée dans un délai d'un mois.
3. Le bénéficiaire est également tenu de communiquer au CSA toutes les informations en sa possession sur
la couverture de l'émetteur, en particulier les résultats des mesures de couverture effectuées dans la zone de
service.
4. Si le CSA a constaté le non-respect des conditions techniques de l'autorisation, le bénéficiaire est tenu de
faire procéder par un organisme agréé à une vérification de la conformité de son installation aux prescriptions
figurant dans l'annexe technique de l'autorisation. Le bénéficiaire transmettra au CSA les résultats de cette
vérification.