Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des
comptes publics et de la réforme de l'Etat,
Vu le décret no 2002-612 du 26 avril 2002 instituant un médiateur du ministère de l'économie, des finances
et de l'industrie ;
Vu le décret no 2007-996 du 31 mai 2007 relatif aux attributions du ministre de l'économie, des finances et
de l'emploi ;
Vu le décret du 18 juin 2007 portant nomination du Premier ministre ;
Vu le décret du 18 mars 2008 relatif à la composition du Gouvernement ;
Vu le décret du 22 mars 2010 relatif à la composition du Gouvernement ;
Vu le décret no 2010-353 du 1er avril 2010 relatif aux attributions du ministre du budget, des comptes publics
et de la réforme de l'Etat ;
Vu l'arrêté du 14 mai 2009 portant nomination du médiateur du ministère de l'économie, de l'industrie et de
l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique,
Décrète :
Art. 1er. - Délégation est donnée à M. Emmanuel Constans, médiateur du ministère de l'économie, de
l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, à l'effet de
signer, dans la limite de ses attributions, au nom de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et
du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes, arrêtés, décisions ou
conventions.
Art. 2. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Emmanuel Constans, médiateur du ministère de
l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministère du budget, des comptes publics et de la réforme de
l'Etat, délégation est donnée à M. Serge Arnal, premier conseiller du médiateur, directeur divisionnaire des
impôts, à l'effet de signer, dans la limite de ses attributions et au nom de la ministre de l'économie, de
l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat, tous actes,
arrêtés, décisions ou conventions.
Art. 3. - La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et le ministre du budget, des comptes
publics et de la réforme de l'Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret,
qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 13 juillet 2010.
FRANÇOIS FILLON
Par le Premier ministre :
La ministre de l'économie,
de l'industrie et de l'emploi,
CHRISTINE LAGARDE
Le ministre du budget, des comptes publics
et de la réforme de l'Etat,
FRANÇOIS BAROIN