Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et du ministre du budget, des
comptes publics et de la fonction publique,
Vu le code général des collectivités territoriales, notamment son article L. 2333-64 ;
Vu le code de la sécurité sociale, notamment ses articles L. 241-13 et L. 241-18 ;
Vu l'avis du conseil d'administration de l'Agence centrale des organismes de sécurité sociale en date du
16 janvier 2009,
Décrète :
Art. 1er. - Le code général des collectivités territoriales est ainsi modifié :
I. - L'article D. 2333-91 est ainsi rédigé :
« Art. D. 2333-91. - Pour l'application des dispositions prévues à l'article L. 2333-64, l'effectif des salariés,
calculé au 31 décembre, est égal à la moyenne des effectifs déterminés chaque mois de l'année civile.
« Pour la détermination des effectifs du mois, il est tenu compte des salariés dont le lieu de travail est situé
dans le périmètre de l'une des zones mentionnées aux 1° et 2° de l'article L. 2333-64 et qui sont titulaires d'un
contrat de travail le dernier jour de chaque mois, y compris les salariés absents, conformément aux dispositions
des articles L. 1111-2, L. 1111-3 et L. 1251-54 du code du travail.
« Pour un établissement créé en cours d'année, ou une implantation d'activité ne donnant pas lieu à création
d'établissement, l'effectif est apprécié à la date de la création ou de l'implantation. Au titre de l'année suivante,
l'effectif est apprécié dans les conditions définies aux deux alinéas précédents, en fonction de la moyenne des
effectifs de chacun des mois d'existence de la première année.
« Pour la détermination de la moyenne mentionnée aux premier et troisième alinéas, les mois au cours
desquels aucun salarié n'est employé ne sont pas pris en compte. »
II. - Le dernier alinéa de l'article D. 2333-102 est supprimé.
Art. 2. - L'article D. 241-26 du code de la sécurité sociale est ainsi modifié :
1° A l'alinéa 1er, les mots : « L. 620-10 et L. 620-11 » sont remplacés par les mots : « L. 1111-2, L. 1111-3 et
L. 1251-54 » ;
2° Il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Pour la détermination de la moyenne mentionnée aux premier et troisième alinéas, les mois au cours
desquels aucun salarié n'est employé ne sont pas pris en compte. »
Art. 3. - La ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi et le ministre du budget, des comptes
publics et de la fonction publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret,
qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 23 juin 2009.
FRANÇOIS FILLON
Par le Premier ministre :
Le ministre du budget, des comptes publics
et de la fonction publique,
ERIC WOERTH
La ministre de l'économie,
de l'industrie et de l'emploi,
CHRISTINE LAGARDE