Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche et du ministre du budget, des
comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat,
Vu la loi no 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la
loi no 84-16 du 11 juillet 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de
l'Etat ;
Vu le décret no 48-1108 du 10 juillet 1948 modifié portant classement hiérarchique des grades et emplois des
personnels civils et militaires de l'Etat relevant du régime général des retraites ;
Vu le décret no 2010-139 du 10 février 2010 relatif aux conditions de nomination aux emplois de vice-
président, de président de section et de secrétaire général du Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture
et des espaces ruraux ;
Vu l'avis du comité technique paritaire ministériel en date du 1er juillet 2009,
Décrète :
Art. 1er. - L'échelonnement indiciaire applicable aux emplois de vice-président, de président de section et
de secrétaire général du Conseil général de l'alimentation, de l'agriculture et des espaces ruraux est fixé ainsi
qu'il suit :
Vice-président .....................................................................................................................................................................................................................................
HE F
Président de section, secrétaire général ...................................................................................................................................................................................
HE E
Art. 2. - L'arrêté du 26 avril 2006 relatif au classement hors échelle des emplois du Conseil général de
l'agriculture, de l'alimentation et des espaces ruraux est abrogé.
Art. 3. - Le ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'Etat et
le ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait à Paris, le 10 février 2010.
FRANÇOIS FILLON
Par le Premier ministre :
Le ministre de l'alimentation,
de l'agriculture et de la pêche,
BRUNO LE MAIRE
Le ministre du budget, des comptes publics,
de la fonction publique
et de la réforme de l'Etat,
ERIC WOERTH