Le Premier ministre,
Sur le rapport de la ministre de la santé et des sports,
Vu le code de la santé publique, notamment son article L. 1161-1 ;
Vu la loi no 61-814 du 29 juillet 1961 conférant aux îles Wallis et Futuna le statut de territoire d'outre-mer ;
Vu l'avis du Haut Conseil des professions paramédicales du 21 octobre 2009,
Décrète :
Art. 1er. - Le livre Ier de la première partie du code de la santé publique est complété par un titre VI ainsi
rédigé :
« TITRE VI
« ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE DU PATIENT
« CHAPITRE Ier
« Dispositions générales
« Section 1
« Compétences nécessaires et régime d'autorisation
« Sous-section 1
« Compétences nécessaires
pour dispenser l'éducation thérapeutique du patient
« Art. D. 1161-1. - L'éducation thérapeutique du patient peut être dispensée par les professionnels de santé
mentionnés aux livres Ier et II et aux titres Ier à VII du livre III de la quatrième partie du présent code.
« Elle peut être assurée avec le concours d'autres professionnels.
« Les membres des associations agréées conformément à l'article L. 1114-1 et des organismes oeuvrant dans
le champ de la promotion de la santé, la prévention ou l'éducation pour la santé peuvent participer à
l'éducation thérapeutique du patient dans le champ déterminé par les cahiers des charges mentionnés à l'article
L. 1161-2 et à l'article L. 1161-3.
« Art. D. 1161-2. - Pour dispenser l'éducation thérapeutique du patient, les professionnels mentionnés à
l'article D. 1161-1 disposent des compétences suivantes :
« 1° Compétences relationnelles ;
« 2° Compétences pédagogiques et d'animation ;
« 3° Compétences méthodologiques et organisationnelles ;
« 4° Compétences biomédicales et de soins.
« Le référentiel déclinant ces compétences et les conditions nécessaires à leur acquisition sont fixés par arrêté
du ministre chargé de la santé. »
Art. 2. - Il est inséré au livre V de la première partie du code de la santé publique un titre II ainsi rédigé :
« TITRE II
« ÎLES WALLIS ET FUTUNA
« CHAPITRE Ier
« Protection des personnes en matière de santé
« Section unique
« Art. D. 1521-1. - Les articles D. 1161 et D. 1161-2 sont applicables à Wallis et Futuna sous réserve des
adaptations suivantes de l'article D. 1161-1 :
« 1° Au premier alinéa, les mots : "mentionnés aux livres Ier et II et aux titres Ier à VII du livre III" sont
remplacés par les mots : "dans les conditions fixées par les chapitres Ier à III du titre II du livre IV" » ;
« 2° Au troisième alinéa, les mots : "conformément à l'article L. 1111-14" sont supprimés. »
Art. 3. - Le ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales, la ministre de la santé et
des sports et la ministre auprès du ministre de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales,
chargée de l'outre-mer, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera
publié au Journal officiel de la République française
Fait à Paris, le 2 août 2010.
FRANÇOIS FILLON
Par le Premier ministre :
La ministre de la santé et des sports,
ROSELYNE BACHELOT-NARQUIN
Le ministre de l'intérieur,
de l'outre-mer et des collectivités territoriales,
BRICE HORTEFEUX
La ministre auprès du ministre de l'intérieur,
de l'outre-mer et des collectivités territoriales,
chargée de l'outre-mer,
MARIE-LUCE PENCHARD